أهلاً بكم زوارنا الكرام في موقع ، نعرض لكم مشاهدة فيلم Persuasion مترجم 2022، والذي انتشر بشكل رهيب منذ يوم اصادره بتاريخ الـ 15 من شهر يوليو الجاري، فقد انتشر بين عشاق المسلسلات الاجنبية.
مشاهدة فيلم Persuasion 2022 مترجم
Persuasion هو فيلم درامي أمريكي لعام 2022 من إخراج كاري كراكنيل من سيناريو رون باس وأليس فيكتوريا وينسلو ، استنادًا إلى رواية تحمل نفس الاسم من تأليف جين أوستن.
يُطلق على فيلم كاري كراكنيل الجديد عن عانس ريجنسي وهي تقضي أيامها بعيدًا بعد معاناتها من حسرة خلال سنوات شبابها “إقناع” ، ولكن لنكن واضحين – هذا ليس تعديلًا لرواية جين أوستن ، Persuasion.
على الرغم من العنوان والتشابه السطحي مثل أسماء الشخصيات والإعداد العام ، تخلَّ عن أي فكرة عن ” الإقناع ” باعتباره تكيفًا للإقناع، وقد تستمتع بها ككوميديا رومانسية فترة عفا عليها الزمن.
تلعب داكوتا جونسون دور آن إليوت ، الابنة الوسطى لرجل مهم ذاتيًا يدير ثروة العائلة على الأرض. بصفتها مبتدئة ، تم إقناع آن بأن ترفض عرض زواج من فريدريك وينتورث ، ضابط بحري ليس له رتبة أو أهمية أو ثروة.
الآن ، بعد ثماني سنوات ، أصبحت آن عمة Wine وفريدريك هو الكابتن Wentworth المحطم ، بطل الحرب الحقيقي والشخص الثري. في الواقع ، قام صهر وينتورث ، وهو أميرال ، بتأجير منزل أسلاف آن ، كيلينتش ، لأن عائلة إليوتس لم تعد قادرة على تحمل تكاليفه.
الاقناع
أدرك أنني أصف حبكة إقناع أوستن ، لكن هذا ” الإقناع ” ليس كأي إقناع. يجلب جونسون إحساسًا بالغربة المستقيلة إلى آن ، التي تتحدث إلى الكاميرا ولديها أرنب دعم عاطفي. عائلتها مروعة بشكل موحد ، من والدها المغرور (ريتشارد إي غرانت ، الذي يتمتع بأكبر قدر من المرح) إلى أختها الصغرى النرجسية ، ماري (ميا ماكينا بروس) ، إلى أختها الأكبر الأنانية ، إليزابيث (يولاندا كيتل).
زوج أختها ، تشارلز (بن بيلي سميث) ، بخير ، ولديها ابني أختها اللطيفان ، اللذان تشرف عليهما بدلاً من أمومة ماري الغائبة. لكن حياة آن مليئة بالملل ، مجرد قضاء الوقت والدردشة مع الجمهور ، كاشفة أنه على الرغم من كسر قلبها ، إلا أنها بخير نوعًا ما.
ليس هناك حقًا ما يمنع آن إليوت من العثور على زوج مناسب. إنها ساحرة ، جميلة ، جيدة في الأزمات. في الرواية ، من الواضح أن آن قد عانت حقًا من خسارة وينتوورث (كوزمو جارفيس) ، لكن هذا لا يترجم في هذا الفيلم. هذه آن ذكية للغاية ومفعمة بالحيوية بحيث لا يمكن اعتبارها فأرًا مكسور القلب.
النهاية
ما يترجم هو الكاريزما التي تتمتع بها جونسون – مثل فيبي والر بريدج ، لديها اقتراح عادل بأن يجعل التحدث إلى الكاميرا ممتعًا ومشوقا. إذا كان هذا مجرد فترة rom-com عفا عليها الزمن ولم يتحول إلى أكثر أعمال جين أوستن نضجًا وحزنًا. فسيكون ” الإقناع” لطيفًا جدًا ، وقتًا ممتعًا مع فريق عمل محبوب وجميل المظهر. هنري جولدينج ممتاز مثل ويليام إليوت ، ابن عم آن الماكر ، وهناك بعض الإيقاعات المضحكة التي تتضمن ماري والأشياء الفظيعة التي تقولها باستمرار. لكن محاولة ادعاء هذا على أنه إقناع يطلق النار على ” الإقناع”في القدم ، ويقضي عليها في صفوف التعديلات المضللة تمامًا. جونسون تصنع شخصية آن إليوت الرهيبة بالمعنى الأوستني ، لكنها عانس وقحة كبيرة تدعى “آن”.
الفيلم مقتبس من قبل Ron Bass و Alice Victoria Winslow – أن تتكيف مع Persuasion. إنه سوء فهم أساسي لعمل أوستن ، أحدهما كان خاطئًا لدرجة أنني لا أستطيع إلا أن أتخيل أن Bracknell وآخرون. حيث أرادوا القيام بذلك لقصة أخرى ، ولسبب ما ، لم يتمكنوا من الإقناع وعلقوافي حين أن. والنتيجة هي تكيف مهين لجين أوستن ، ولكن إذا استطعت تنحية ذلك جانبًا – وسيكون صراعًا عظيمًا إذا كنت تحب أوستن – وترك سحر داكوتا جونسون يغمرك ، إذن ” الإقناع ” هو بضع ساعات مقبولة.
طاقم عمل فيلم Persuasion مترجم
- داكوتا جونسون بدور آن إليوت
- كوزمو جارفيس بدور النقيب فريدريك وينتورث
- هنري جولدينج في دور السيد ويليام إليوت
- نيكي أموكا بيرد في دور سيدة راسل
- ميا ماكينا بروس في دور ماري إليوت
- ريتشارد إي جرانت في دور السير والتر إليوت
- بن بيلي في دور تشارلز موسجروف
- نيا تول بدور لويزا موسجروف
- إيزوكا هويل في دور هنريتا موسجروف
- يولاندا كيتل بدور إليزابيث إليوت
- إدوارد بلوميل في دور الكابتن هارفيل
- أفولابي علي بدور النقيب بينويك
- جيني رينفورد في دور السيدة هارفيل
- ليديا روز بيولي في دور السيدة بينيلوبي كلاي
