فيلم i still believe روايات السيرة الذاتية ملهمة حَقًّا. تلهم كل من ينظر إليها من خلال تعقيدات العقبات والتداعيات التي يواجهها أبطال القصة أو بطلها الوحيد. وكيفية التغلب عليها لتخليد قيمة وهدف في هذا الصعود. ونوقش مسار صعود “جيريمي كامب” إلى الشهرة في فيلم ما زلت أصدق.
فيلم i still believe مترجم ايجي بست
في سبتمبر 1999، انتقل جيريمي كامب من لا فماييت بولاية إنديانا إلى كلية كالفاري تشابل موريتا في كاليفورنيا. ليلة وصوله، التقى جان لوك لا جوي، المغني الرئيسي للفرقة الكندية Kry، وأصبح الاثنان صديقين على الفور.
تم تقديم ميليسا كوميلا إلى جيريمي في المدرسة من خلال صديق جان، لوك الذي يحبها لكنه لا يرد بالمثل. سرعان ما بدأت في مواعدة جيريمي.
مما تسبب في حدوث خلاف في العلاقة بين الثلاثة منهم (جيريمي وميليسا وجان) مما أدى إلى إنهاء ميليسا علاقتها مع جيريمي، الذي يعود على الفور إلى بلده الأصلي مع اقتراب عطلة عيد الميلاد.
بعد أيام قليلة من الاحتفال بأعياد الميلاد، تلقى جيريمي مكالمة هاتفية من جان تبلغه بمرض ميليسا ويطلب منه العودة إلى كاليفورنيا لرؤيتها.
عندما زار جيريمي ميليسا في المستشفى، علم أنها مصابة بسرطان الكبد وأنها في المرحلة الثالثة من المرض، وتعترف ميليسا بأنها لا تريد الموت. يجتمعون بعد أن أعترف لها أنه لا يزال لديه مشاعر تجاهها وتعترف بأنها لا تزال تحبه.
أثناء إقامته في كاليفورنيا لمراقبة حالة ميليسا، ألهمه إيمانه لمواصلة شغفه مرة أخرى بكونه مغنيًا وملحنًا.
تستيقظ في يوم من الأيام لتجد جيريمي بجانبها، وتخبرها أنها شُفيت من السرطان ولا تحتاج إلى جراحة. بعد ستة أشهر، تزوج جيريمي من ميليسا.
المزيد من الأحداث
مرت فترة شهر العسل بسلام حتى حدثت المأساة واستيقظ ميليسا ذات يوم من الألم؛ يأخذها جيريمي إلى المستشفى، فقط ليعرف أن السرطان قد عاد بقوة وأنه لا يمكن إنقاذها؛ تبدأ ميليسا في التدهور، ويهتز إيمان جيريمي بما حدث لزوجته.
بعد فترة وجيزة من بدء جيريمي أداء “Going On Faith”، الأغنية التي كتبها ولحنها خلال شهر العسل، تلقى نبأ وفاة ميليسا.
يصبح جيريمي غاضبًا للغاية لدرجة أنه يرفض العودة إلى الإيمان بالله ودينونته. ونتيجة لذلك، قرر التخلي عن حلمه.
وكسر غيتاره، وفي خضم غضبه، اكتشف الملاحظة التي تركتها ميليسا له، والتي تنص على أن “المعاناة لا تضعف الإيمان، بل تقويها”؛ وهذا ما يدفعه لمواصلة كتابة الأغاني وتحقيق حلمة مرة أخرى.
بعد عامين من وفاة ميليسا، يغني جيريمي أغنية “ما زلت أصدق” في إحدى حفلاته الموسيقية، والتي يتأمل فيها تجاربه السابقة. الله ومصيره وكيف غيرت أغانيه مسار حياتها.
يختتم الفيلم بالتزام جيريمي بنشر قصة ميليسا كقصة تحفيزية للأفراد الذين يشككون في إيمانهم نتيجة فقدان أحد الأحباء أو الذين يرغبون في تحسين حياتهم.
فريق العمل
ويستند الفيلم إلى أحداث القصة الحقيقية لفنان البوب “جيريمي جمب” التي ظهرت في كتاب “ما زلت أصدق” الذي كتبه بالاشتراك مع فيل نيومان. كتب جون أوروين وجون جان ومادلين كارول نص القصة ولغتها.
قام الأخوان إيروين بإخراج الصورة التي قام ببطولتها KJ Apa و Britt Roberson و Melissa Roxburgh و Nathan Baratheon و Shania Twain و Gary Science.
وصدر الفيلم في أوائل شهر مارس من عام 2020 ويبلغ طوله مائة وست عشرة دقيقة.
