تخطى إلى المحتوى

فيلم Going Places (1974) مترجم

فيلم Going Places (1974) مترجم شارك برتراند بلير في كتابة وإخراج هذا الفيلم الدرامي الكوميدي الفرنسي لعام 1974، والذي تم اقتباسه من كتابه الخاص. عنوانها الأصلي، Les Valseuses، يترجم إلى “الفالس”(أنثى) في اللغة الإنجليزية من الكلمة الفرنسية العامية المبتذلة “الخصيتين”. ميو ميو وجيرارد ديبارديو وباتريك ديور هم عدد قليل من المشاهير.

فيلم Going Places (1974) مترجم

نظرًا لابتذالها وتصويرها للأفعال الجنسية والعُري والانحلال الأخلاقي، فهي تعتبر من أكثر الأفلام إثارة للانقسام في السينما الفرنسية.

ومع ذلك، فقد أصبح عبادة مفضلة لدى النقاد المعاصرين بسبب نجاح بلير في وقت لاحق مع بقية أفلامه.

السرد في الفيلم

امرأة ضخمة تتعرض للتحرش والاعتداء الجنسي من قبل جان كلود وبييرو في الضواحي؛ ثم سرقوا حقيبة يدها وفروا. بعد تجنب مطاردهم، سرقوا الحقيبة لكنهم فوجئوا بعدم اكتشاف أي أموال تقريبًا.

ثم يأخذون Citroen DS المسروقة في نزهة. المالك ينتظرهم وسلاحه مسحوباً عند إعادته ليلاً. تمكن بييرو من الفرار لكنه تلقى رصاصة في الفخذ. بالإضافة إلى احتجاز المالك الأسير، يقوم جان كلود أيضًا باختطاف ماري أنج، رفيقة المالك، ويسرق السيارة والبندقية.

بعد التقاط بييرو، ذهبوا إلى ميكانيكي موثوق به لاستبدال DS المسروق بواحد جديد، مما يمنح الميكانيكي فرصة اغتصاب ماري أنجي، التي تبدو غير مبالية.

وإصابات بييرو سطحية فقط، لكنهم أجبروا الطبيب على معالجتها تحت تهديد إطلاق النار أثناء ترك جان كلود وبييرو في السيارة الأخرى. يسرقون المال من الطبيب ويهربون.

عندما عادوا إلى الميكانيكي، كان غاضبًا لأن ماري أنج كانت سهلة الانقياد وغير مستجيبة طوال الاغتصاب. يشعر بييرو بالقلق من أن جروحه ستجعله عاجزًا ويقترح أنه قبل إعادة DS إلى مالكها.

وقام بتخريب التوجيه من خلال التظاهر بأنه تعرض لحادث على طريق متعرج. يتم إطلاق سراح ماري أنج بمجرد تنفيذ خطتهم، ولكن ليس قبل الحصول على عنوانها.
نذهب الأماكن.

اقرأ:  فيلم The Guilty المذنب 2021 مترجم ايجي بست EgyBest

أبطال العمل

جيرارد ديبارديو في دور جان كلود
مياو مياو في دور ماري أنج
باتريك ديوير في دور بييرو
بريجيت فوسي بدور المرأة في القطار
دومينيك دافراي بدور أورسولا / سوزان
إيزابيل هوبير في دور جاكلين
جاك ريسبال كحارس مرمى
جين مورو في دور جين بيرول
سيلفي جولي كمالك للسيارة المسروقة
جيرارد جوغنوت في دور صانع العطلات
تييري ليرميت في دور البواب

اترك تعليقاً