تتميز محافظة الإسماعيلية بطابع فريد عن باقي محافظات الجمهورية، وحتى عن مدن القناة المجاورة لها، فهي مجمع للحضارة القديمة والتقدم في النقل البحري معا، وينشر «» برجراف عن الإسماعيلية بالإنجليزي مترجم وبالعناصر.
برجراف عن الإسماعيلية مترجم بالعناصر
Last summer my family decided to go to Ismailia for a short vacation there, and it was very interesting and introduced me to such a wonderful place that I hope to have the opportunity to visit again.
في الصيف الماضي قررت عائلتي الذهاب إلى مدينة الإسماعيلية لقضاء عطلة قصيرة هناك، وقد كانت ممتعة للغاية عرفتني إلى ذلك المكان الرائع الذي أتمنى لو أحصل على فرصة لزيارة مرة أخرى.
Where is Ismailia located?
Ismailia is one of the cities of the Suez Canal. The population of the city and its suburbs is about one and a half million people.
The city was built on the northwest bank of Lake Timsah which is part of the Suez Canal corridor about halfway between Port Said in the north and Suez in the south, to be a center for the Suez Canal International Navigation Company during the reign of Khedive Ismail.
أين تقع الإسماعيلية؟
الإسماعيلية إحدى مدن قناة السويس. يبلغ تعداد سكان المدينة وضواحيها حوالي مليون ونصف نسمة .
بنيت المدينة على الضفة الشمالية الغربية من بحيرة التمساح والتي تعتبر جزءا من ممر قناة السويس تقريبا في منتصف المسافة بين بورسعيد شمالا والسويس جنوبا، لكي تكون مركزا لشركة قناة السويس العالمية للملاحة في عهد الخديوي إسماعيل.
The most important characteristic of Ismailia
The city is famous for its abundance of gardens, natural parks, and its fresh air, due to the lack of industrial facilities compared to the neighboring governorates. It attracts visitors, especially in the spring and holidays.
Huge tunnels were also established linking the city to the Sinai Peninsula, similar to the tunnel of the martyr Ahmed Hamdi in Suez.
The city is distinguished by other important things related to the population, such as mango cultivation, sesame tunes, and fishing Along Lake Timsah, Bitter Lakes, Fayed, Abu Sultan and Fanara. Tourists also practice various types of water sports.
أهم ما يميز الإسماعيلية
تشتهر المدينة بكثرة الحدائق والمتنزهات الطبيعية وهوائها النقي لقلة المنشئات الصناعية مقارنة بالمحافظات المجاورة فتجذب إليها الزائرين خاصة في فصل الربيع وفي الأعياد.
كما تم إنشاء أنفاق ضخمة تربط المدينة بشبه جزيرة سيناء شبيهة لنفق الشهيد أحمد حمدي في السويس.
وتتميز المدينة بأشياء أخرى هامة تخص السكان كزراعة المانجا وأنغام السمسمية والصيد على امتداد بحيرة التمساح والبحيرات المرة ومنطقة فايد وأبو سلطان وفنارة، كما يمارس السياح مختلف أنواع الرياضات المائية.
Ismaily Football Club
One of the city’s most distinctive features is its football team, as it is a football-loving governorate, and the club was founded in 1924 in Ismailia. The club participates in the Egyptian Premier League.
النادي الإسماعيلي لكرة القدم
من أكثر ما يميز المدينة فريق كرة القدم الخاص بها، فهي محافظة محبة للكرة، والنادي تأسس عام 1924 في مدينة الإسماعيلية بمصر، ويشارك النادي في مسابقة الدوري المصري الممتاز.
