قطع ترجمة عن المناخ من عربي إلى إنجليزي لكل الصفوف

يزداد الاهتمام بقضية المناخ عالميا، وتعقد قمة دولية كل سنة لمناقشة التطورات والحلول الجديدة؛ لذا تحرص المؤسسات التعليمية على توعية الطلابي هذا الشأن، ومن أساليبه قطع الترجمة في اختبارات اللغة الإنجليزية.

جمل ترجمة عن التغيرات المناخية

وضمن القطع المرفقة بالأسفل ما يلي

1- التغير المناخي هو اختلال في الظروف المناخية المعتادة كالحرارة والرياح والأمطار التي تميز كل منطقة على الأرض

Climate change is an imbalance in the usual climatic conditions such as a heat, winds and rain that characterize every region on earth.

2- النشاطات البشرية المتزايدة وخاصة الصناعية ووسائل المواصلات تؤدي إلى زيادة ظاهرة الاحتباس الحراري.

The increasing human activites, especially industrial and means of transportation lead to an increase the phenomenon of global warming.

3- التغيرات المناخية تعد تهديدا مباشرا على صحة الإنسان ويتضح ذلك من خلال الأمراض المرتبطة بالتغيرات

Climate changes are a direct threat to human health. This is evident through the diseases associated with climate changes.

ويمكن الاطلاع على القطع كاملة تاليا:

​​​​​​​