ينشر «» نموذج كتابة برجراف عن غرفتي باللغة الإنجليزية مترجم إلى العربية، وهو نشاط مدرسي كثيرا ما يطلب من الطلاب تنفيذه لزيادة قدراتهم على استخدام الكلمات الأجنبية في وصف العالم من حولهم.
برجراف عن My bedroom مترجم
I have a private room in my house. My room is very beautiful.
I want to describe my room. My bedroom is my favourite place.
I love to do a lot of things in my bed room, I read, eat, watch movies, play video games, study and sleep in it.
لدي غرفة خاصة في منزلي، وهي جميلة جدا. أريد أن أصف غرفتي، فهي مكاني المفضل.
أنا أحب فعل الكثير من الأشياء في غرفة نومي، فأنا أقرأ وآكل وأشاهد الأفلام وألعب الألعاب الإلكترونية وأدرس وأنام فيها.
On the right side of the room there is my bed. My bed is white and made of wood.
Next to the bed there is a blue sofa and in front of it there is a TV. I sit on this sofa and watch TV.
في الجانب الأيمن من الغرفة هناك سرير. سريري مطلي باللون الأبيض ومصنوع من الخشب.
بجوار السرير هناك أريكة زرقاء اللون، وأمام هذه الأريكة هناك جهاز تلفزيون، وأنا أجلس على الأريكة لمشاهدته.
When my friends come to my house, we sit together on my blue sofa and watch TV.
At the other side of my room there is my study disk. I decorated it with some flowers and photos. it’s nice and beautiful.
عندما يأتي أصدقائي إلى منزلي، نجلس معا على الأريكة في غرفتي ونشاهد التلفزيون معا.
في الجانب الآخر من غرفتي هناك مكتب المذاكرة الخاص بي. لقد زينته ببعض الورود والصور، وهو جميل.
My mother taught me to always keep my bedroom tidy and organized. When I wake up every morning, I make my bed, lift things off the floor, and put dirty clothes in the place designated for them.
علمتني أمي أن أحافظ على غرفة نومي دائما مرتبة ومنظمة، فعندما أستيقظ من النوم كل صباح، أرتّب سريري، وأرفع الأغراض من على الأرض، وأضع الملابس المتسخة في المكان المخصص لها.
